{
  "id": "problem-figure-and-voice",
  "schemaVersion": 2,
  "title": {
    "ja": "課題 — 大きな数字 1 つと、当事者の声 1 つ",
    "en": "Problem — One Big Figure and One Voice From Someone Who Lives It"
  },
  "summary": {
    "ja": "課題の重さを数字 1 つで左に示し、右に当事者の発言を引用する。数字は大きさを、声は実感を受け持つ",
    "en": "One figure on the left shows how heavy the problem is; a quote on the right from someone who lives it gives the feel"
  },
  "capturedAt": "2026-10-19",
  "categories": [
    "presentation"
  ],
  "tags": [
    "bold",
    "typography"
  ],
  "useCases": [
    "problem-solution"
  ],
  "format": "slide-16x9",
  "density": "low",
  "layout": {
    "kind": "2-column",
    "canvas": {
      "w": 1920,
      "h": 1080
    },
    "margin": {
      "top": 112,
      "right": 160,
      "bottom": 96,
      "left": 160
    },
    "columns": {
      "count": 2,
      "gap": 120
    }
  },
  "type": {
    "kicker": {
      "size": 22,
      "weight": 700,
      "tracking": "0.2em"
    },
    "title": {
      "size": 56,
      "weight": 900,
      "leading": 1.3
    },
    "figure": {
      "size": 220,
      "weight": 900,
      "tracking": "-0.03em",
      "leading": 1,
      "numeric": "tabular"
    },
    "figLabel": {
      "size": 30,
      "weight": 700,
      "leading": 1.5
    },
    "figBasis": {
      "size": 22,
      "weight": 400,
      "leading": 1.7
    },
    "quote": {
      "size": 40,
      "weight": 700,
      "leading": 1.6
    },
    "who": {
      "size": 24,
      "weight": 400
    },
    "source": {
      "size": 16,
      "weight": 400
    }
  },
  "colors": {
    "ground": "#101318",
    "surface": "#1A1F27",
    "ink": "#F2F4F7",
    "muted": "#8B93A1",
    "accent": "#F5B83D",
    "rule": "#2A303A",
    "series": []
  },
  "rules": [
    {
      "ja": "数字は 1 つ。並べると比べ始めて、課題の重さが薄まる",
      "en": "One figure — show several and people start comparing instead of feeling the weight"
    },
    {
      "ja": "数字の下に、何あたりの値かを必ず書く。単位の無い大きな数字は信じてもらえない",
      "en": "Say per what under the figure — a big number without a unit is not believed"
    },
    {
      "ja": "声は当事者の言葉のまま、話し手の属性と時期を添える。架空なら出典に書く",
      "en": "Keep the voice in the speaker's own words with who and when — and say so in the source line when it is invented"
    },
    {
      "ja": "数字と声を縦の強調線で区切り、2 つが別の証拠であることを見せる",
      "en": "A vertical accent rule separates the two, showing they are different kinds of evidence"
    }
  ],
  "cover": "https://design-vault.pages.dev/_astro/cover.45QRWb0t.png",
  "assets": [],
  "shortlist": false,
  "status": "published",
  "relations": {
    "similar": [
      "kpi-hero-single-figure",
      "quote-testimonial-bleed",
      "problem-solution-3step"
    ]
  },
  "license": "Original",
  "publishedAt": null,
  "reproduction": {
    "spec": {
      "format": "slide-16x9",
      "density": "low",
      "layout": {
        "kind": "2-column",
        "canvas": {
          "w": 1920,
          "h": 1080
        },
        "margin": {
          "top": 112,
          "right": 160,
          "bottom": 96,
          "left": 160
        },
        "columns": {
          "count": 2,
          "gap": 120
        }
      },
      "type": {
        "kicker": {
          "size": 22,
          "weight": 700,
          "tracking": "0.2em"
        },
        "title": {
          "size": 56,
          "weight": 900,
          "leading": 1.3
        },
        "figure": {
          "size": 220,
          "weight": 900,
          "tracking": "-0.03em",
          "leading": 1,
          "numeric": "tabular"
        },
        "figLabel": {
          "size": 30,
          "weight": 700,
          "leading": 1.5
        },
        "figBasis": {
          "size": 22,
          "weight": 400,
          "leading": 1.7
        },
        "quote": {
          "size": 40,
          "weight": 700,
          "leading": 1.6
        },
        "who": {
          "size": 24,
          "weight": 400
        },
        "source": {
          "size": 16,
          "weight": 400
        }
      },
      "colors": {
        "ground": "#101318",
        "surface": "#1A1F27",
        "ink": "#F2F4F7",
        "muted": "#8B93A1",
        "accent": "#F5B83D",
        "rule": "#2A303A"
      },
      "rules": [
        "One figure — show several and people start comparing instead of feeling the weight",
        "Say per what under the figure — a big number without a unit is not believed",
        "Keep the voice in the speaker's own words with who and when — and say so in the source line when it is invented",
        "A vertical accent rule separates the two, showing they are different kinds of evidence"
      ]
    },
    "prompt": {
      "ja": "以下の仕様でスライドを 1 枚作ってください。\n\n- 版面 1920 × 1080\n- 余白 上 112 右 160 下 96 左 160\n- 2 カラム（等分）、間隔 120\n\n## 文字（版面 1920px に対する px）\nkicker  22px / 700 / 字間 0.2em\ntitle  56px / 900 / 行送り 1.3\nfigure  220px / 900 / 字間 -0.03em / 行送り 1 / 等幅数字\nfigLabel  30px / 700 / 行送り 1.5\nfigBasis  22px / 400 / 行送り 1.7\nquote  40px / 700 / 行送り 1.6\nwho  24px / 400\nsource  16px / 400\n\n## 配色\n地 #101318 / 面 #1A1F27 / 文字 #F2F4F7 / 補助 #8B93A1 / 強調 #F5B83D / 罫 #2A303A\n\n## 外すと崩れる点\n- 数字は 1 つ。並べると比べ始めて、課題の重さが薄まる\n- 数字の下に、何あたりの値かを必ず書く。単位の無い大きな数字は信じてもらえない\n- 声は当事者の言葉のまま、話し手の属性と時期を添える。架空なら出典に書く\n- 数字と声を縦の強調線で区切り、2 つが別の証拠であることを見せる\n\n内容は［ここに自分の内容を書く］に置き換えてください。寸法と配色はそのまま守ってください。\n正確に再現する場合は、この HTML をそのまま使ってください: https://design-vault.pages.dev/designs/problem-figure-and-voice/pattern.html",
      "en": "Produce one slide to the following specification.\n\n- Canvas 1920 × 1080\n- Margin top 112 right 160 bottom 96 left 160\n- 2 equal columns, gap 120\n\n## Type (px against a 1920px canvas)\nkicker  22px / 700 / tracking 0.2em\ntitle  56px / 900 / leading 1.3\nfigure  220px / 900 / tracking -0.03em / leading 1 / tabular numerals\nfigLabel  30px / 700 / leading 1.5\nfigBasis  22px / 400 / leading 1.7\nquote  40px / 700 / leading 1.6\nwho  24px / 400\nsource  16px / 400\n\n## Colour\nGround #101318 / Surface #1A1F27 / Ink #F2F4F7 / Muted #8B93A1 / Accent #F5B83D / Rule #2A303A\n\n## Constraints — dropping these breaks it\n- One figure — show several and people start comparing instead of feeling the weight\n- Say per what under the figure — a big number without a unit is not believed\n- Keep the voice in the speaker's own words with who and when — and say so in the source line when it is invented\n- A vertical accent rule separates the two, showing they are different kinds of evidence\n\nReplace the content with [your content]. Keep the measurements and colours as given.\nFor an exact reproduction, use the verbatim HTML at https://design-vault.pages.dev/designs/problem-figure-and-voice/pattern.html."
    },
    "code": {
      "html": "<!doctype html>\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>課題 — 大きな数字 1 つと、当事者の声 1 つ</title>\n<meta name=\"dv-font\" content=\"Zen Kaku Gothic New:400;700;900\">\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"./font.css\">\n<style>\n  /* この版そのもの。index.md の layout / type / colors は、この HTML を\n     scripts/render-pattern.mjs で実測した結果であって、別に書いた説明ではない。 */\n  :root {\n    --ground: #101318;\n    --surface: #1A1F27;\n    --ink: #F2F4F7;\n    --muted: #8B93A1;\n    --accent: #F5B83D;\n    --rule: #2A303A;\n  }\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; }\n  html, body { width: 1920px; height: 1080px; }\n  body { font-family: \"Zen Kaku Gothic New\", \"IPAGothic\", sans-serif; }\n\n  .artboard {\n    width: 1920px; height: 1080px;\n    background: var(--ground); color: var(--ink);\n    padding: 112px 160px 96px;            /* → layout.margin */\n  }\n  .content { height: 100%; display: grid; grid-template-rows: auto 1fr auto; row-gap: 48px; }\n\n  .kicker { font-size: 22px; font-weight: 700; letter-spacing: .2em; color: var(--accent); }\n  .title { font-size: 56px; font-weight: 900; line-height: 1.3; margin-top: 16px; }\n\n  .body { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; column-gap: 120px; align-items: center; }\n\n  /* 数字は 1 つだけ。2 つ並べると、どちらが課題か読み手が選ぶことになる */\n  .figure { font-size: 220px; font-weight: 900; line-height: 1; letter-spacing: -.03em; color: var(--accent); font-variant-numeric: tabular-nums; }\n  .figure small { font-size: 72px; font-weight: 900; margin-left: 12px; letter-spacing: 0; }\n  .figLabel { font-size: 30px; font-weight: 700; line-height: 1.5; margin-top: 28px; }\n  .figBasis { font-size: 22px; font-weight: 400; color: var(--muted); line-height: 1.7; margin-top: 12px; }\n\n  .voice { border-left: 6px solid var(--accent); padding: 8px 0 8px 56px; }\n  .quote { font-size: 40px; font-weight: 700; line-height: 1.6; }\n  .who { font-size: 24px; font-weight: 400; color: var(--muted); margin-top: 36px; }\n\n  .source { font-size: 16px; font-weight: 400; color: var(--muted); border-top: 1px solid var(--rule); padding-top: 20px; }\n</style>\n\n<div class=\"artboard\" data-artboard>\n  <div class=\"content\" data-content>\n    <div>\n      <p class=\"kicker\" data-type=\"kicker\">課題</p>\n      <h1 class=\"title\" data-type=\"title\">月次締めが、経理担当 1 人の月末を食い潰している</h1>\n    </div>\n\n    <div class=\"body\">\n      <div data-col=\"1\">\n        <p class=\"figure\" data-type=\"figure\">42<small>時間</small></p>\n        <p class=\"figLabel\" data-type=\"figLabel\">従業員 50 人以下の会社の、月次締め 1 回あたり</p>\n        <p class=\"figBasis\" data-type=\"figBasis\">うち 7 割が、請求書と通帳の明細を 1 行ずつ突き合わせる作業</p>\n      </div>\n      <div class=\"voice\" data-col=\"2\">\n        <p class=\"quote\" data-type=\"quote\">「月末の 3 日間は、突き合わせしかしていません。そのあいだ、ほかの仕事は全部止まります」</p>\n        <p class=\"who\" data-type=\"who\">製造業・従業員 32 名・経理担当（聞き取り 2026 年 8 月）</p>\n      </div>\n    </div>\n\n    <p class=\"source\" data-type=\"source\">出典：当社による聞き取り 48 社の平均。数値と発言は説明用の架空のもの</p>\n  </div>\n</div>\n",
      "url": "https://design-vault.pages.dev/designs/problem-figure-and-voice/pattern.html",
      "fonts": [
        "https://design-vault.pages.dev/designs/problem-figure-and-voice/font.css",
        "https://design-vault.pages.dev/designs/problem-figure-and-voice/font-0.woff2",
        "https://design-vault.pages.dev/designs/problem-figure-and-voice/font-1.woff2",
        "https://design-vault.pages.dev/designs/problem-figure-and-voice/font-2.woff2"
      ]
    }
  },
  "urls": {
    "ja": "https://design-vault.pages.dev/designs/problem-figure-and-voice",
    "en": "https://design-vault.pages.dev/en/designs/problem-figure-and-voice"
  },
  "notesMarkdown": "## この構成について / About this pattern\n\n出典を持たない自作パターン。**`pattern.html` が版そのもの**で、`cover.png` と frontmatter の\n`layout` / `type` / `colors` はどちらもそこから機械的に測った結果。一式「事業計画・資金調達」の\n1 枚で、架空の会社「ミナト経理」のシリーズ A のピッチとして描いてある。会社・人物・数値はすべて架空。\n\nA self-authored pattern. `pattern.html` is the artboard itself; both `cover.png` and the\nmeasurements in the frontmatter are derived from it. One of the ten pitch slides, drawn as the\nSeries A deck of a fictional company; every company, person and figure on it is invented.\n\n### Techniques\n\n- 数字は 200px の強調色、単位は 1/3 の大きさで数字の下端に揃える\n- 引用は 40px の太字。鉤括弧をぶら下げて、1 行目の頭を揃える\n- 出典は下端の罫の下に 16px で\n\n### Apply to\n\n- ピッチの 2 枚目（課題）\n- 業務改善の提案で、現場の負担を示す 1 枚"
}